Zeměpis

Kulturní rozmanitost


Kulturní rozmanitost představuje různé kultury, které na planetě existují. Kultura znamená soubor zvyků a tradic lidí přenášených z generace na generaci.

Jako reprezentativní kulturní prvky konkrétního člověka tedy vynikají: jazyk, víra, hodnoty, zvyky, chování, náboženství, folklór, tanec, vaření, umění.

To, co odlišuje jednu kulturu od ostatních, jsou tedy konstitutivní prvky, které následně tvoří koncept kulturní identity, tj. Jedinec patřící do této skupiny se identifikuje s faktory, které určují její kulturu.

Protože kulturní rozmanitost zahrnuje soubor kultur, které existují, jsou to právě tyto faktory identity, které odlišují sadu symbolických prvků přítomných v kulturách a posilují kulturní rozdíly, které existují mezi lidskými bytostmi.

Mnoho vědců souhlasí s tím, že proces globalizace narušuje kulturní rozmanitost, protože mezi zeměmi existuje intenzivní hospodářská a kulturní výměna, která často usiluje o homogenitu.

V roce 2001 bylo 185 členskými státy schváleno „Všeobecná deklarace UNESCO o kulturní rozmanitosti", který představuje první nástroj k zachování a podpoře kulturní rozmanitosti národů a mezikulturního dialogu, přičemž rozmanitost je považována za" společné dědictví lidstva ".

Všeobecná deklarace o kulturní rozmanitosti

Upraveno Generální konferencí Organizace spojených národů pro vzdělávání, vědu a kulturu na jejím 31. zasedání dne 2. listopadu 2001.

IDENTITA, ROZMANITOST A PLURALISMUS

Článek 1
Kulturní rozmanitost: Společné dědictví lidstva

Kultura má v průběhu času a prostoru mnoho podob. Tato rozmanitost je zapsána v jedinečné povaze a pluralitě identit skupin a společností, které tvoří lidstvo. Jako zdroj výměny, inovací a tvořivosti je kulturní rozmanitost pro lidstvo stejně důležitá jako biologická rozmanitost pro přírodu. V tomto smyslu představuje společné dědictví lidstva a musí být uznáno a potvrzeno ve prospěch současných i budoucích generací.

Článek 2
Od kulturní rozmanitosti po kulturní pluralismus

V naší stále rozmanitější společnosti je zásadní zajistit harmonickou interakci mezi lidmi a skupinami s množnými, rozmanitými a dynamickými kulturními identitami a jejich ochotu žít společně. Politiky zaměřené na začleňování a účast všech občanů jsou zárukami sociální soudržnosti, vitality občanské společnosti a míru. Takto definovaný kulturní pluralismus dává politickému výrazu realitu kulturní rozmanitosti. Kulturní pluralismus, který je neoddělitelný od demokratického prostředí, upřednostňuje kulturní výměny a rozvíjení tvůrčích kapacit podporujících veřejný život.

Článek 3
Kulturní rozmanitost jako faktor rozvoje

Kulturní rozmanitost rozšiřuje škálu možností dostupných pro všechny; Je to jeden ze zdrojů rozvoje, chápaný nejen z hlediska ekonomického růstu, ale také jako prostředek k uspokojivější intelektuální, emoční, morální a duchovní existenci.

KULTURNÍ ROZMANITOST A LIDSKÁ PRÁVA

Článek 4
Lidská práva jako záruky kulturní rozmanitosti

Obrana kulturní rozmanitosti je etickým imperativem, neoddělitelným od dodržování lidských práv. Znamená to závazek v oblasti lidských práv a základních svobod, zejména práv osob náležejících k menšinám a domorodým národům. Nikdo se nemůže dovolávat kulturní rozmanitosti, aby ospravedlnil porušování lidských práv zaručených mezinárodním právem nebo omezil jeho rozsah.

Článek 5
Kulturní práva jako rámec vedoucí k kulturní rozmanitosti

Kulturní práva jsou nedílnou součástí lidských práv, která jsou univerzální, nedělitelná a vzájemně závislá. Rozkvět tvůrčí rozmanitosti vyžaduje plné uplatňování kulturních práv, jak je definováno v článku 27 Všeobecné deklarace lidských práv a článcích 13 a 15 Mezinárodního paktu o hospodářských, sociálních a kulturních právech. Každý by proto měl být schopen vyjádřit se a tvořit a šířit svou práci v jazyce podle svého výběru, zejména v jejich mateřském jazyce; Každý by měl mít právo na kvalitní vzdělávání a odbornou přípravu, která plně respektuje jejich kulturní identitu. a každý má právo podílet se na kulturním životě podle svého výběru a vykonávat vlastní kulturní praktiky, aniž je dotčeno dodržování lidských práv a základních svobod.

Článek 6
Směrem k přístupu všech lidí ke kulturní rozmanitosti

Při zajištění volného toku myšlenek slovem a obrazem je třeba dbát na to, aby se všechny kultury mohly vyjadřovat a prosazovat. Svoboda projevu, pluralita sdělovacích prostředků, mnohojazyčnost, rovný přístup k umění a vědeckým a technologickým znalostem, zejména v digitální podobě, a možnost přístupu všech kultur k prostředkům vyjadřování a šíření, jsou zárukou kulturní rozmanitosti.

KULTURNÍ ROZMANITOST A KREATIVITA

Článek 7
Kulturní dědictví jako zdroj tvořivosti

Stvoření má své kořeny v kulturní tradici, ale vzkvétá v kontaktu s jinými kulturami. Z tohoto důvodu musí být dědictví ve všech jeho podobách uchováno, oceněno a předáno budoucím generacím jako svědectví o lidských zkušenostech a aspiracích, aby se podpořila kreativita v celé její rozmanitosti a inspiroval skutečný dialog mezi kultury.

Článek 8
Kulturní zboží a služby: produkty na rozdíl od jiných

Vzhledem k současným hospodářským a technologickým změnám, které otevírají široké vyhlídky na vytváření a inovace, by měla být zvláštní pozornost věnována rozmanitosti kreativních nabídek, náležitému uznání práv autorů a umělců a specifičnosti kulturních statků a služeb, které, jako nositelé identity, hodnot a významu nemohou být považováni za pouhé výrobky nebo spotřební zboží.

Článek 9
Kulturní politiky jako katalyzátory tvořivosti

Kulturní politiky by při zajištění volného oběhu nápadů a práce měly vytvářet příznivé podmínky pro produkci a šíření rozmanitých kulturních statků a služeb prostřednictvím kulturního průmyslu s prostředky prosazovat se místně i celosvětově. Je odpovědností každého státu, aby s náležitým ohledem na své mezinárodní závazky definoval svou kulturní politiku a provedl ji jakýmikoli prostředky, které považuje za vhodné, ať už poskytováním operativní podpory nebo odpovídající regulace.

KULTURNÍ ROZMANITOST A MEZINÁRODNÍ SOLIDARITA

Článek 10
Budování globálních tvůrčích a diseminačních kapacit

Vzhledem k současné nerovnováze v toku a výměně kulturních statků a služeb na celém světě je nutné posílit mezinárodní spolupráci a solidaritu, aby všechny země, zejména rozvojové a transformující se země, mohly na národní a mezinárodní úrovni.

Článek 11
Partnerství mezi veřejným sektorem, soukromým sektorem a občanskou společností

Samotné tržní síly nemohou zaručit zachování a podporu kulturní rozmanitosti, která je zásadní pro udržitelný lidský rozvoj. Z tohoto hlediska by převaha veřejných politik měla být potvrzena ve spolupráci se soukromým sektorem a občanskou společností.

Článek 12
Úloha UNESCO

UNESCO má na základě svého mandátu a funkcí následující povinnosti:

a) podporovat začlenění zásad stanovených v této deklaraci do rozvojových strategií uvedených v různých mezivládních orgánech;
(b) slouží jako referenční orgán a fórum, kde se státy, mezinárodní vládní a nevládní organizace, občanská společnost a soukromý sektor mohou spojit, aby společně vypracovaly koncepty, cíle a politiky kulturní rozmanitosti;
c) provádět své normativní vymezení, zvyšování povědomí a činnosti v oblasti budování kapacit v oblastech souvisejících s touto deklarací, které spadají do její působnosti;
d) Pro usnadnění provádění akčního plánu, jehož hlavní linie jsou připojeny k této deklaraci.